La vita segreta di una teenager americana Stagione 2 Episodio 6 Tristi partenze 2009
È l'ultimo giorno di scuola. Il consulente Molina comunica ad Amy che, a causa delle troppe assenze, dovrà frequentare i corsi estivi, per cui deve rinunciare all'idea di andare in Italia con Ben. Grace invece potrà frequentare la scuola di medicina nella quale è stata iscritta dal padre scomparso, mentre Jack andrà al campo di football. Ben decide di confessare al padre i suoi sospetti sulla vera identità di Betty, scoprendo però che lui ne era già a conoscenza. George riceve gli atti del divorzio lasciandosi convincere sia da Ashley che da Adrian ad andare a parlare con Anne del bambino di cui è probabilmente il padre, ma alla fine non ne avrà il coraggio e firmerà gli atti. Ricky prende possesso della sua nuova casa chiedendo ad Amy di poter tenere John per la prima notte e lei accetta. Tuttavia, quando si presenta a casa Juergens, il bambino si è già addormentato. Il giorno dopo, prima di partire per Bologna, Ben passa a trovare Amy scoprendo che Ricky ha passato la notte da lei, così se ne va infuriato.
- Rilasciato: 2009-07-27
- Durata: 44 minuti
- Genere: Dramma, Commedia
- Stelle: Shailene Woodley, Megan Park, Daren Kagasoff, Ken Baumann, Greg Finley
- Regista: Brenda Hampton
